当一辆汽车被从河里拖出来，后备箱里有一具骨架时，病理学家认为这两辆车已经在那里呆了四分之一个世纪，最终死者被证明是泰勒·凯恩，他是第一批黑人卧底警察之一，在布里克斯顿骚乱时失踪。尽管当时没有发现尸体，但他的上级军官亚历克斯·格林签署了他的服役结束记录，宣布他死亡。不久之后，凶器被确认为种族主义警察达伦·格雷迪的警棍。杰克不顾亨利的建议，向泰勒的妹妹尼基承诺，她将伸张正义，并以谋杀罪起诉格雷迪，情绪高涨。为了协助此案，罗尼找到了一位前同事，以了解泰勒死亡的真相。
